Dar una paliza en su doble sentido: por un lado, golpear a alguien y por otro lado, vapulear, machacar o ganar de sobra en competiciones o juegos.
Sinónimos de egurra eman son berotu astindu jipoitu
"Atzo egurra eman nion Imanoli monopoly jokoan. Partida denak irabazi nituen. Ayer le dí una paliza a Imanol en el Monopoly. Gané todas las partidas."