Quiere decir acercándose, aproximándose, arrimándose.
"Sorginen eguna hurbiltzaide ari da (Se acerca el día de las brujas - Está acercándose el día de las brujas)."