Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de falfaron




furoya

falfaron
  54

Todos los que colaboramos con el diccionario sabemos que en esta comunidad meten cualquier cosa como consulta, pero a veces una burrada como 'falfaron' puede ser culpa de ... un OCR. Ya que estamos, se explica acá: 🔮 la consulta es por "falsaron", inflexión del verbo falsar, pero extraída de un texto muy antiguo donde estaba como «ƒalſaron». Al digitalizarlo el soft interpretó correctamente la 'ƒ' ("efe con ligadura") y la convirtió a 'f'; pero hizo lo mismo con la 'ſ' ("ese larga"), que hoy es simplemente una 's'. 😒

"¡Si hubiese sido una 'ẝ' (ese larga cruzada en alto), todavía ...!"

  



  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies