En el Río de la Plata se utiliza la expresión "falsa escuadra" para describir una situación en la que alguien queda mal parado, queda expuesto de un modo inconveniente.
Sinónimos de falsa escuadra son mal parado
Usado así en Uruguay
"Fulanito quedó en falsa escuadra"