Es aumentativo de farfante, Quiere decir persona que es exageradamente jactanciosa o fanfarrona. Muy bocón, muy hablador, vanidoso, orgulloso, fantoche. En Colombia también se usa pantallero o pajudo.
Usado así en Colombia
"El farfantón es muy hablador y jactancioso."