En Argentina (desconozco si también en otros países) se le dice "fondos" a las suelas de los zapatos. Pero es un nombre muy técnico, se usa en el gremio de zapateros y fabricantes de calzado.
Usado así en Argentina
"Alguna vez trabajé en una fábrica de fondos para calzado."