Es el plural de guatín. Es uno de los nombres comunes dados en Colombia a un roedor de la familia Dasyproctidae, comúnmente conocido como ñeque, picure, jochi, sereque, añuje, guatuse, guanaribo, serete, guaqueque, cuautuza, guamara. Es relativamente pequeño y su carne es muy apreciada. Se encuentra desde Centroamérica hasta Argentina, En Colombia se encuentra en casi todo su territorio.
Usado así en Argentina
"Los guatines hacen daños en los cultivos."