En México le dicen guámaras o guamaras al fruto de un árbol. Se trata del Pithecellobium dulce de la familia Fabaceae. También se conoce con los nombres de gallinero, pinzán, chiminango, gina, payandé. guamúchil. En Venezuela le dicen guamara a un pequeño roedor endémico del Delta Amacuro, un Estado del oriente. Su nombre científico es Dasyprocta guamara y pertenece a la familia Dasyproctidae.
Usado así en México
"La guámara o guamara puede ser un pequeño roedor venezolano o el fruto de un árbol en México."