La forma correcta es hashtag y proviene del idioma inglés. Es un término usual en la red social Twitter y significa literalmente hash= signo de número, tag = etiqueta. es decir: es el signo de número utilizado como entrada del nombre de usuario en esta red social en particular.
Usado así en México
"Escribe tus opiniones en el siguiente hashtag = #lauritadi@"