HAY QUIEN DÉ, PERO NO QUIEN RUEGUE Refrán que se usa cuando se ofrece algo de regalo, y éste es rechazado. Se está dispuesto a regalar, pero no a rogar que se lo acepte.
"Le hice un gran regalo y no lo aceptó. Bueno, hay quien dé, pero no quien ruegue."