Quiere decir con trato hosco, de manera o forma muy hosca. Quiere decir que es de forma antipática, intratable, seca, arisca, áspera, amenazadora, adusta, huraña, ceñuda,
Sinónimos de hoscamente son antipática intratable seca arisca áspera amenazadora adusta huraña ceñuda
Antónimos de hoscamente son agradable apacible simpática
Usado así en Colombia
"Nicolás Maduro trata hoscamente a la oposición."