También esposible usar huisache. Es una palabra de origen Nahuatl. Proviene de Huizatli (o huixachi), que quiere decir espinoso, que tiene espinas. Es también el nombre de una planta Mimosaseae, que sirve para obtener tinta con sus taninos. Su nombre científico es Acacia farnesiana. También se le conoce como arumbari, huechachin, aroma, cascalote, colita, corteza de curtidora, espina divina o espina sagrada, espino blanco, maroma, wichacín y vinorama. En Guatemala es una forma de llamar a un abogado de poca calidad o sin título. Tinterillo.
Usado así en Guatemala
"Huizache es uno de los nombres de un árbol que produce tintas."