Mi abuela usaba esa palabra en el siguiente contexto:
Ja! María me trabajo esta mañana unas vituallas, haciendo la jea de no estar brava conmigo.
Jea en este contexto lo interpreté siempre como sinónimo de pretender. Lo que no estoy seguro es si la palabra se escribe con j o con g.
Esta palabra se usaba en los años 40 y 50 en el área de Bolívar, por los pueblos de San Jacinto y San Juan Nepomuceno. No sé si en otros pueblos de la región.