En Colombia utilizamos el término lata con varios significados. Puede ser molestia, fastidio, escozor, cantaleta, disgusto, aburrimiento, lámina de latón. hojalata, chapa, plancha, envase, bote, recipiente, tarro, disgusto.
Sinónimos de lata son molestia fastidio escozor cantaleta disgusto aburrimiento lámina de latón hojalata chapa plancha envase bote recipiente tarro disgusto
Antónimos de lata son gusto agrado complacencia
Usado así en Colombia
"En Colombia a una lata también le decimos tarro."