En griego, libertad (mediante transliteración) es eleuthería. El nombre propio Eleuterio significa libre. Deriva de la raíz indoeuropea leudh: elevarse, subir.