llayo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "YAYO" siendo su significado: Nombre común. m. YAYO,YA Término con el que en algunos lugares y familias de España se denomina al abuelo y abuela.Es imitación del balbuceo del niño.
Sinónimos de llayo son abuelo
Usado así en España
"Sus nietos lo llaman YAYO."