MALAFOLLÁ la palabra follar viene del latín follis, soplar con un fuelle. Significa de mala follada. Antiguamente los aprendices debían estar soplando con el fuelle las ascuas para mantenerlas incandescentes, a un buen ritmo. Cuando no sucedía, el herrero decía que tenía una mala follada, o malafollá.
Sinónimos de malafollá son mala follá malafoyá
"Los granadinos son considerados, a veces, por los afuerinos que tienen malafollá por sus sarcasmos y pullas."