Quiere decir que es natural de Mallorca, propia de Mallorca, la Isla Balear española. Lengua, variedad linguística del Catalán, que se habla en Mallorca.
"La lengua mallorquina es una variante del Catalán que se habla en Mallorca."
Error por el femenino de mallorquín ("gentilicio de Mallorca").
"Claramente es la trolleada de consultar agregando una /a/, y entonces la tilde sobra."