Forma más común del lunfardo "manguear" que generalmente se usa en infinitivo. Es pedir o suplicar algo, a veces con insistencia, y casi siempre dinero o un bien. La tradición pone el origen en la costumbre de los niños de «tirar de la manga» de sus padres cuando quieren que les compren algo, método que comparten con los mendigos al pedir limosna por las calles. Puede tener algún parentesco con mango, pero es poco probable y sería solo para pedir dinero; es más creíble que provenga del caló donde justamente significa "pedir". Ver gitano/mangar.
"Coloquialmente se dice que los pordioseros trabajan de mangar."