maritate está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Maritate (singular)" siendo su significado: </br>Maritates (El Salvador): Plural, son todo tipo objetos. "Chunches", que es otro término comúnmente utilizado para designar cualquier objeto. de trastos, utensilios, cachivaches, equipaje, maletas, bultos, enseres.
Sinónimos de maritate son chunches
Usado así en El Salvador
""Agarró todos sus maritates y se fue sin decir adonde"."