En Argentina significa de mal gusto, vulgar. Ordinario en el lenguaje o el vestuario.Sinónimos de mersa son vulgar ordinario Usado así en Argentina "Una persona mersa es ordinaria para vestir y para hablar."
"Una persona mersa es ordinaria para vestir y para hablar."
1º_ Vulgar, ordinario, de baja categoría o condición social. 2º_ Grupo de personas que califican en la primera acepción. Muy probablemente del genovés, donde significa "mercader" (¿por el tumulto de las ferias?).
"Soy mersa y qué, nací en Lanús, uso musculosa, no parlo francés, me gusta el gotán, mirá qué compás. Oí cómo el fueye te invita a bailar. (Landrú)"