metate . ( Del nahua métatl ). 1. m. Guat. y Méx. Piedra sobre la cual se muelen manualmente con el metlapil el maíz y otros granos. En España se empleaba para hacer el chocolate a brazo. Cita extraida del diccionario de la RAE metate