En Colombia de manera coloquial, quiere decir hacer monerías o dar saltos, brincos y chillidos como un mono o un mico. Parecer un mico. Hace referencia a las actividades incansables de los niños cuando juegan.
Usado así en Colombia
"Los niños de tanto miquiar pueden tener accidentes."