morganático 46
Se dice de un matrimonio entre personas de distinto rango social, especialmente miembros de la nobleza con plebeyos. En principio fue una limitación, ya que estas uniones debían ser autorizadas por alguna entidad superior (como el rey) y el fin era evitar que los bienes y títulos de un noble pasaran a manos de su cónyuge. Si bien la etimología es latina (morganaticum), es una voz tardía tomada del germánico morgangeba, que era el nombre para la dote que dejaba el marido a su esposa en caso de que quedara viuda.
"Hoy un matrimonio morganático no llama la atención de nadie, pero ha creado problemas en muchas familias reales."