Es una palabra en zapoteco para decir "te quiero", "te amo", ya sean a los hijos, los padres, o a la pareja. Y es lo que significa: Te quiero, te amo.
nadxieli está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Nadxxieli" siendo su significado: Mi amor
del yucateco nadhxxiely y castellanizado nadxiely significa Te quiero o te amoSinónimos de nadxieli son te amo te quiero te aprecio
"se puede usar con amigos o pareja o papás aunque es un nombre"