Es un gentilicio peyorativo usado para los oaxaqueños (de Oaxaca, México).
Usado así en México
"Seguramente algún colaborador mexicano nos va a aclarar si 'oaxaco' es realmente ofensivo, o solo una forma reducida usada coloquialmente, como ocurre con tantos otros gentilicios."