Lo que inicialmente optativo deviene obligatorio por imperativo sutil de la autoridad
"Suena muy fuerte hablar de trabajo forzado, pero llamarle voluntario es una mentira, así que vamos a llamarlo obliguntario."