Osayacu es una aldea en Cotundo (cantón Archidona, provincia de Napo, Ecuador). También es el nombre de un río. Probablemente tenga una etimología quechua por usa ("piojo, bicho pequeño") + yaku ("río"), que evoca a las pequeñas especies animales que se esconden bajo las rocas del lecho.
Usado así en Ecuador
"Este poliducto tiene una capacidad para transportar 1.100 m³ diarios de gas licuado de petróleo, a través de 4 estaciones de bombeo: Shushufindi, Quijos, Osayacu y Chalpi. (Fabián Sandoval Moreano)"