En Colombia es un apellido de origen español. Colina, cerro o loma aislada. Sitio elevado y de observación en medio de una llanura o planicie. Cerro, loma, colina, montículo. Nombre de una montaña de Cantabria y de múltiples localidades españolas (Allende, Candamo, Noreña, Piloña, Salas, etc)
Usado así en Colombia
"Otero es el nombre de muchas localidades en España. José Otero fue un compañero de trabajo."