Es una manera coloquial de llamar a alguien de nombre Francisco al que generalmente también se le dice Pancho. En Paraguay, Pancholo o San Vicente de Pancholo es un Distrito que pertenece al Departamento de San pedro. Se llama así en honor a Francisco Caballero Álvarez, apodado "Pancholo", personaje famoso oriundo del lugar.
Usado así en Paraguay
"El auténtico Pancholo se llamaba Francisco Caballero Álvarez."