Significado de paneo

Danilo Enrique Noreña Benítez

paneo

  144

En Colombia Paneo es (sobre todo en televisión), hacer que el camarógrafo desplace su cámara de tal manera que muestre todos los alrededores del sitio donde se está haciendo una transmisión, sin detallar. Es mostrar una panorámica del sector, imagen amplia del sitio.
Sinónimos de paneo son  panorámica
 Usado así en Colombia

"Corchuelo hizo un paneo del Cerro La Gamonal, cuando pasamos por Angliru."

  

furoya

Dependiendo del contexto y el lugar de origen, la palabra "paneo" tiene diferentes significados. Es un movimiento horizontal (real o simulado) como el barrido de la imagen con una cámara de cine, o el cambio de un sonido desde un canal de estéreo al otro (del inglés "panning"). En cocina es cubrir con pan rallado un alimento (como un trozo de carne) antes de cocerlo. En Venezuela es una voz relativa a los "panas" o amigos casi hermanos (posiblemente de etimología indígena, ya que "panaca" es "familia").

  

Inés Merino García

Como indica furoya, en el mundo cinematográfico es un paso previo a fijar el enfoque de la cámara y se emplea en países como Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, Venezuela y Uruguay.

"Vamos a hacer el paneo antes de grabar."

  

  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español
»
3. Palabras que empiezan por P