No sé si es un error por pantocrátor, o si también se escribe como esdrújula.
"Estoy seguro de haberlo leído así alguna vez, pero no se ajusta a su etimología griega."