PASAR LA BROCHA en Costa Rica y otros países: hacer algo para congraciarse con otra persona. 2. adular, complacer, congraciarse, especialmente con el jefe
Sinónimos de pasar la brocha son adular complacer lisonjear lameculos chupamedias
Usado así en Costa Rica
"Espinita le está pasando la brocha al jefe. Le ha traído fruta de regalo"