En Colombia significa traspasar, propasarse, rebasar los límites establecidos para algo. Excederse, extralimitarse, propasarse, exagerar, olvidar, omitir, estropearse, dañarse, pudrirse, fermentarse, sobremadurarse, marchitarse, ajarse, secarse.
Sinónimos de pasarse son excederse extralimitarse propasarse exagerar olvidar omitir estropearse dañarse pudrirse fermentarse sobremadurarse marchitarse ajarse secarse
Antónimos de pasarse son limitarse ceñirse comedirse conservar recordar
Usado así en Colombia
"Las normas establecidas deben regir para todos, pasarse de los límites es una contravención."