El término correcto es pellón, con tilde. En Colombia es un tejido de lana colocado entre la silla y el caballo con la intención de protegerlo y no lastimarlo. Bichará.
Usado así en Colombia
"El pellón evita las lastimaduras al caballo con el apero."