Se trata de una expresión en idioma inglés que se traduce al castellano como "Orientador Personal". Se refiere a la persona que orienta y adiestra en materias concretas a otra persona, generalmente en su actividad personal.
Sinónimos de personal coach son monitor personal tutor adiestrador para relaciones sociales
"Se ofrece Orientador personal, o coach para orientación profesional y elección de carrera."