Cubrir con pintura, colorear o dar color a una superficie. En Colombia también quiere decir buen augurio, que se espera que ocurra algo bueno. Usado así en Colombia "Hace poco mande a pintar mi casa."
"Hace poco mande a pintar mi casa."