1º_ Diminutivo o despectivo de "pliegue". 2º_ Por el anterior, rulo o zarcillo en las ramas de las vides. 3º_ Deformación de "pláguete" (ruego), que se usa generalmente en plural. Ver pleguete cristo, placer (verbo con algunas inflexiones que usan la 'g'), pláceme.
"Para mí, 'pleguete' tomado del verbo pronominal es un error o viene de un error, pero parece que se usó."