Poliestireno y no "polyestireno" puesto que en español no se utiliza la y después de una consonante. El poliestireno es un tipo de plástico o polímero termoplástico que se obtiene de la polimerización del estireno monómero. Este plástico se utiliza segun su forma (expandida o cristalizada) en la fabricación de envases de yogourt, cajas de CD, cajas para el pescado, hieleras, recipientes para comidas, conchas protectora para el transporte de aparatos eléctricos y en la industria de la construcción, entre otros.
Se le denomina de diferentes forma según los paises. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser argentina: telgopor,bolivia: plastofor, colombia: icopor, costa rica: cartón blanco, estereofón, cuba: poliespuma, ecuador: plumafón, espumafón o espumaflex, el salvador: durapax
"La computadora viene protegida dentro de una concha de poliestireno y en una caja de cartón sellada."