poner los pies en polvorosa está incorrectamente escrita y debería escribirse como "poner pies en polvorosa" siendo su significado: huir, alejarse, escapar...
estoy de acuerdo con el significado, pero la fórmula más usual es PONER PIES EN POLVOROSA, no "poner los pies en polvorosa"