Es una palabra de origen Maya, que significa reunión, grupo, comunidad, junta. El Popol Vuh es el nombre de un libro de origen Maya.
"El Popol Vuh, es llamado El Libro del Consejo."