Es una manera popular de pretender decir proletaria y en Colombia se usa como sinónimo de pobre.Sinónimos de proleta son pobre proletaria Usado así en Colombia "Una mujer proleta en Colombia es una mujer muy pobre."
"Una mujer proleta en Colombia es una mujer muy pobre."