Diminutivo de pulga. Pulga pequeña. En Colombia forma coloquial de referirse a algo pequeño. También en Colombia es una manera cariñosa de referirse al escarabajo o auto volkswagen, también conocido como Beetle, Fusca o Käfer.
Usado así en Colombia
"La pulguita es un auto sensacional y tradicional."