El término correcto es putazos (con z). En Colombia es de uso común y de manera vulgar, quiere decir ultrajes, injurias, ofensas, insultos, groserías, imprecaciones.
Sinónimos de putasos son ultrajes injurias ofensas insultos groserías imprecaciones
Usado así en Colombia
"Los dos coteros de la plaza se agarraron a puños y a putazos."