Rascarse el bolsillo: Es hacer un pago, un desembolso de dinero que no se tenia previsto hacer.
Sinónimos de rascarse bolsillo son abonar costear pagar saldar desembolsar apoquinar
Usado así en España
"Como nadie mostraba intención de pagar decidió rascarse el bolsillo y pagar la consumición del bar."