el pre-fijo "re" significa "volver a", le da mayor intensidad a la palabra; y el término "afirma", es del verbo afirmar, aseverar, asegurar, asentir. Es una forma de decir con mayor intensidad que si a algo.
Sinónimos de reafirma son reasegura reasiente
Usado así en Argentina
"El alumno le reafirma al profesor que esta vez cumplirá con la tarea."