refugo ovinos está incorrectamente escrita y debería escribirse como "REFUGIO DE OVINOS" siendo su significado: Refugio de ganado ovino, que es lo que se busca, en puridad, es el uso de un campo adecuado, con cierta extensión, en el que las ovejas tengan espacio para correr y nutrirse, así como cruzarse a su arbitrio. Conviene que tenga una nave aledaña para descansar o reposar cuando llueve o librarse de otras inclemencias temporales. Esto es, 'grosso modo', un refugio ovino.
Sinónimos de refugo ovinos son cuadra extensa tenada corral cañizas
Usado así en España
"El ganado ovino también necesita su propio refugio."