Se entiende como "jugarse por los amigos", "arriesgarse por el grupo", "entregarse por los suyos".
"«Rifarse por la banda» es una buena frase."