Quiere decir que es de Salamanca. Originario o natural de Salamanca en España (tanto de la Provincia como de la ciudad). También relacionado con Salamanca (universidad).
Sinónimos de salmantina son salmanticense salamanqués salamanquino
Usado así en España
"La colonia salmantina en Bogotá es grande."