ser alguien papeloso está incorrectamente escrita y debería escribirse como "SER ALGUIEN PAPELÓN." siendo su significado: Locución adverbial de modo para indicar que alguien es muy ceremonioso, artificial, cumplido y relamido. El que práctica ostensibles maneras de comportamiento urbano, cívico,cumplido,afectado,pomposo,repulido, casi empalagoso y pesado.
Sinónimos de ser alguien papeloso son ceremonioso cumplido solemne afectado hierático peripuesto tieso empinado
Antónimos de ser alguien papeloso son ser antipático hosco áspero poco agradable desafecto repugnante enemigo
Usado así en España
"Era una hipócrita papelona."